Esto ya es casi diario, hasta dentro de un par de semanas que comience la emisión de los episodios de la 4ª temporada de Juego de Tronos. Alguna nueva escena siempre se encuentra, como ver de nuevo a Mance Raider, un Caminante Blanco a caballo, o un primer plano del nuevo Daario Naharys:
Abrir los Ojos:
Todos los hombres deben morir:
Calentito, se presenta este nuevo vídeo, recién liberado por HBO hace poco más de una hora: Bastardos de Poniente, donde el propio G.R.R.Martin nos conduce y habla sobre los hijos ilegítimos de los señores, y los diferentes nombres que reciben, dependiendo del reino al que pertenecen; utiliza para ello las figuras de personajes importantes en la serie, como Jon Nieve (Stark), Gendry (se supone que Aguas – Baratheon), Ramsay Nieve (Bolton), o una muy interesante y atractiva Ellaria Arena (Uller) en esta 4ª temporada:
De las muchas publicaciones, entrevistas y anuncios que se realizan como promoción de la 4ª Temporada de Juego de Tronos ante la cercanía de su estreno, Entertaintment Weekly, y Vanity Fair, sobre todo esta última, se llevan la palma, publicando fotografías de los personajes y continuas entrevistas con los actores, los productores, o el propio George R.R. Martin.
Las dos más interesante han sido las de EW, con los productores, David Benioff y Dan Weiss: de la que destacamos su número mágico para Juego de Tronos el 7: «Siete dioses, siete reinos, siete temporadas» (ver aquí, aunque desde HBO, alguien se ha apresurado a indicar «7, u 8…«)
Más completa e interesante resulta la de VF a George R.R.Martin, en la que conocemos que su concepción original del Trono de Hierro es muy diferente a la de la serie, mucho más grande, irregular y grandioso y solitario, similar a la imagen diseñada por Marc Simonetti (ilustraciones adjuntas); que su personaje favorito de El Señor de los Anillos (su obra preferida) es Boromir (curiosamente interpretado en la película por Sean Bean, alias Ned Stark), por lo trágico y real que resulta; o cuales son sus planes para evitar que la serie de televisión le alcance sin publicar Sueño de Primavera, la última de las novelas de la saga.
En este sentido, confía en que de las adaptaciones de Festín de Cuervos y Danza de Dragones (que transcurren en paralelo) salgan tres nuevas temporadas (personalmente, lo dudo: creo que serán sólo dos, pues B&W las condensarán para no hacerla demasiado pesada al espectador que no es lector. Y para ello, me baso en que ya han introducido alguna escena del libro 5 en la 4ª temporada -libro 3-; y que tal hecho cuadra con las declaraciones de su número mágico de mas arriba), así como la inserción de una o más precuelas antes de finalizar la serie (Los Cuentos de Dunk y Egg, que transcurren unos 80 años atrás, darían para 3 –y ya está prácticamente confirmado por HBO–; y La Princesa y la Reina, 200 años antes, para otra más). El peligro que se corre con ello (y propio autor reconoce) es el distanciamiento de los actores con sus personajes, sobre todo los niños (Arya, de 11 años al inicio y 12 ó 13 al finalizar, sería interpretada por una Maisie Williams que rondaría los 20…).
En fin, veremos cómo acaba todo. Eso sí, los productores, B&W, conocen el final, las líneas maestras de la historia a grandes rasgos, aunque no en pequeños detalles (los más jugosos), que aún no han sido escritos… (y ¿podrían decidir continuar por su cuenta?. Al fin y al cabo, los libros y la serie de TV no son exactamente iguales. Veremos… Por cierto, aclaro que este último comentario nefando, es mío).
Disfruta de la entrevista al completo pulsando aquí.
Actualización: y si la quieres traducida, la encantadora Sonia, rápida y eficiente como siempre, ya lo ha hecho, aquí.
Tras el eslogan comentado ayer, HBO ha desvelado el póster oficial de la temporada, que utiliza la misma frase «Valar Morghulis«, pero no en Alto Valyrio, sino traducida: Todos los hombres deben morir; un presagio de lo que está siendo la serie… Y no son pocos los que caen en esta cuarta sesión…
La imagen, aunque parece simple (un cuervo de tres ojos que se deshace en lluvia de espadas, sobre fondo helado) es una alegoría a la temporada, que concluye la adaptación de la tercera novela de la serie Canción de Hielo y Fuego: Tormenta de Espadas; un reflejo de la confluencia entre el propio Trono de Hierro y la lucha por su conquista, con los sucesos sobrenaturales con origen más allá de El Muro, donde tendrán lugar las más épicas escenas de acción. Y la constatación de una frase que se repite muy a menudo en los libros: Alas Oscuras, Palabras Oscuras. Valar Morghulis.
