En estos días, HBOha lanzado dos nuevas promos de la T3:
«Todos Nosotros…«, basada en las palabras que Ygrittedice a Jon Nieve para recordarle que ahora es uno de ellos, los salvajes. No precisa más traducción, y es mejor recrear las imágenes.
En «Break it down whith Carmelo Anthony«, el conocido jugador de la NBAcompara la carrera de un deportista de élite con los sucesos deJuego de Tronos.
La tercera a la que nos referimos es la excelente presentación que Canal+ realiza en estas fechas para presentar su maratónde mañana, 24 de marzo (10 horas de T2), previo al estreno de la T3el 9 de abril:
«Un toque, vuelven los exploradores. Dos toques, atacan los salvajes… Hace tres mil años que no se oyen tres toques. Cuatro toques… nunca» (sobre el sonido del cuarto toque)
En este último caso, como C+ no publica en Youtube, tendréis que acceder a facebookpara verla (picando sobre la imagen).
También Canal+ afila sus espadas promocionales para esta tercera temporada de Juego de Tronos, una de sus series de mayor éxito, que ofrece en exclusiva en España, sólo unos días después de su emisión original (por eso de la traducción, claro), que supone un considerable esfuerzo que agradecemos sus seguidores (es de suponer que, a su vez, será ofrecido en dual, para aquel que guste de su versión original).
Pues bien, desde hace tiempo, en su programación intercala a diario spots promocionales de la T3, y recientemente, casi a diario, Juego de Tronos: los grandes momentos de la T2: un resumen de 6 minutos, como preparación y recordatorio de lo acontecido; o, periódicamente y de forma repetida a diferentes horas, especiales como La larga historia de George R.R. Martin: 14 minutos con el autor, Alejo Cuervo (editor de Canción de Hielo y Fuego en España) o Enrique Corominas (portadista y dibujante de la misma); Juego de Tronos: donde la historia se detuvo: otros 14 minutos de entrevistas a los creadores de la serie de TV y sus intérpretes, alrededor de la segunda temporada; reediciones de El Juego Continúa (38′), donde se entrevista a personajes conocidos seguidores de la serie que opinan sobre la misma (Pau Gasol, Alex de la Iglesia…); o, a partir del 1 de abril, JdT: personajes de la T3 (15′): un catálogo de los mismos, con entrevistas recientes a sus protagonistas. Como veis, JdTa diario, en diferentes formatos.
Pero más llamativo resulta lo preparado para este domingo 24de marzo, cuando, desde las 8:45 de la mañana hasta las 19:30 de la tarde, se emitirá un maratón de 10 horas continuadas con la T2 al completo. ¿Impresionante? Lo es, aunque no cuando ya estás acostumbrado; y al igual que hace unos meses, entre los diferentes episodios intercalarán otros especiales relacionados con la serie y sus personajes. Un domingo para no salir de casa…
Por si a alguno interesa, la secuencia será la siguiente:
Hora
Episodio
Título
8:45
11 (2×01)
El Norte no olvida
9:35
12 (2×02)
Las Tierras de la Noche
10:30
Dónde está Tyrion Lannister?
10:50
13 (2×03)
Lo que está muerto no puede morir
11:40
14 (2×04)
Jardín de huesos
12:35
Dentro del episodio
12:40
15 (2×05)
El fantasma de Harrenhall
13:32
16 (2×06)
Los dioses antiguos y nuevos
14:30
Dentro del episodio
14:35
17 (2×07)
Un hombre sin honor
15:27
18 (2×08)
Un príncipe de Invernalia
16:25
Dentro del episodio
16:30
19 (2×09)
AguasNegras
17:22
20 (2×10)
Valar Morghulis
18:30
El Juego continúa (ed. 2013) – 1
Como veis, la apuesta de Canal+ por Juego de Tronos es decidida. Pero ahí no queda la cosa:
A través de la web su actividad es amplia. En el sitio dedicado a JdT(picar aquí para acceder) se ofrecen los vídeos traducidos de cada temporada (no demasiado actualizados en la T3), un mapa de Poniente interactivo (actualizado con la emisión de cada episodio), y un sitio fan con fotos , información de las Casas, fondos de escritorio (PC, tablets, teléfonos…), etc…
También en las redes sociales: sus sitios de Facebook y Twitter (seguir enlaces para acceder) son unos de los mayores centros de información acerca de la serie que dispone el aficionado, con más de 85.000 seguidores el primero y casi 13.000 el segundo, así como la posibilidad de participar en concursos (se acaba de anunciar uno para asistir al preestreno en cine de la T3) o juegos.
Hay que reconocer que Canal+ ha sabido adaptarse a los nuevos tiempos. Y lo ha hecho bien.
Al menos, con Juego de Tronos, hay que reconocerlo.
Será el 9 de abril, sólo unos días después de su estreno en Estados Unidos (por la traducción, claro, bastante rápida por cierto), ofrecida con sonido dual, tanto en castellano como en versión original, lo que es de agradecer. Y, como siempre, Canal+ se va a volcar en su promoción, demostrando que se trata de una de sus mayores apuestas para la temporada. De hecho, ya lo hace, introduciendo bastantes avances en su programación desde el mes de diciembre, y mantiene viva la llama en el aficionado a través de la web dedicada a la serie, en facebook, cuya página es bastante activa, o a través de twitter, cuyos enlaces dejamos para quien no los siga.
Llama la atención el lema elegido como promoción de esta temporada, No hay refugio ante la tormenta, que no hemos llegado a ver en HBO. Me parece una elección muy acertada, por cuanto supone de guiño al aficionado, ya que hace referencia al tercer volumen de la serie original, Tormenta de Espadas, al tiempo que sirve de enlace con el anterior, Los Vientos del Norte se acercan. Juntos componen un mensaje potente, muy a tono con la adaptación del que quizá sea el volumen más interesante de Canción de Hielo y Fuego hasta el momento: «Cuando los vientos del norte se acercan, no hay refugio ante la tormenta». Me gusta.
Como decimos, tanto por una vía como otra, son numerosos los vídeos que Canal+ ofrece, ya sean promos traducidas o de generación propia, o relacionados con la pasada estancia de George R.R. Martin en España, en el Celsius 232 de Avilés, donde se volcó el hombre (como hace siempre, para delicia de fans. ¡Asi, ¿cómo va a terminar los dos libros que quedan?…!). Reproducimos algunos, y recomendamos su visita periódica, pues irán apareciendo más en el periodo que viene hasta su estreno.
Ya sabeis, llegarán novedades en breve. La Tormenta se acerca:
Lo tenía abandonado hace tiempo, por no cansar con una sucesión de noticias que van a ir llegando en breve, conforme se acerque el estreno de la tercera temporada, el próximo 31 de marzo. Pero es justo terminar con ello, y empezar el año con noticias de la mejor serie de Fantasíarealizada jamás para televisión: Juego de Tronos, recopilando alguna de las noticias más recientes al respecto:
Temporada más larga.
Ante todo, recordar que la T3 adapta la primera mitad de la tercera novela de Canción de Hielo y Fuego, Tormenta de Espadas, la más larga de la serie (en compensación, es muy posible que «pasen» de adaptar buena parte de la 4ª, Festín de Cuervos, con muchas historias secundarias). Y esta adaptación será también más larga que las dos anteriores: tendrá los mismos 10 episodios, pero de mayor duración, 5 ó 6 minutos, con lo que en total sumará igual que un episodio 11 añadido.
Casting de Personajes.
Acompañamos el elenco de los nuevos personajes incorporados (aparecido en la página de facebook que Canal+ dedica a la serie, y al parecer, con un pequeño cambio: donde indica Myranda Royce, debería poner Roslin Frey). No añadimos comentarios, para no generar spoilers innecesarios, pero convendreis conmigo en que es genial, como siempre; puede que alguno de ellos cambie respecto a la imagen que nos hiciéramos, pero otros me parece magníficos y en, en general, un nuevo acierto de producción.
Eso sí, no quiero dejar de comentar de nuevo, por la importancia esperada de sus posibles revelaciones futuras, la presencia de Meera y Jojen Reed, personajes que, al no aparecer en la T2, pensábamos serían asimilados a Osha (ahora entendemos que fue por economía de recursos, y una racionalización de líneas argumentales en una serie tan larga y poblada; pero su presencia confirma esa supuesta importancia, relacionada con el origen de Jon Nieve…); o la presencia de Mance Rayder, el Rey Más Allá del Muro, interpretado por el actor Ciaran Hinds (Julio César en Roma).
Rodaje y producción.
Finalizado ya el rodaje de todas las unidades desplazadas a los diferentes lugares del mundo que recrean los distintos reinos de Poniente en los que transcurren las historias de esta tercera temporada (Irlanda, Islandia, Croacia, Marruecos…), la serie ha entrado en fase de post-producción. Eso indica que pronto llegarán nuevos clip, imágenes y videos, que nos irán haciendo entrar en situación hasta el estreno. Enlazamos alguno de ellos, subtitulados al castellano por diversos fans (Los Siete Reinos, y JuegodeTronos.ar):
En producción:
Dirección Artística
No está mal para ir abriendo boca. En los prñoximos tres meses tendremos más, mucho más, quizás demasiado, para disfrutar. Habrá tiempo de comentarlo. Lo que está claro es que cada día desearemos más, mucho más… y nunca será demasiado. Eso también saben hacerlo bien (y nosotros nos dejamos hacer, claro).
Por de pronto, mañana, hablaremos de su versión española.
Será el 9 de abril, sólo unos días después de su estreno en Estados Unidos (por la traducción, claro, bastante rápida por cierto), ofrecida con sonido dual, tanto en castellano como en versión original, lo que es de agradecer. Y, como siempre, 
Ante todo, recordar que la T3 adapta la primera mitad de la tercera novela de 